venerdì 27 aprile 2007


Maurits Cornelis Escher (1898-1972)
Anamorphosis is a distorted projection or perspective requiring the viewer to use special devices or occupy a specific vantage point to reconstitute the image. "Ana - morphosis" comes from the Greek words meaning "formed again." In other languages: αναμόρφοση (Greek), anamorphotisches Bild (German), anamorfosi (Italian), anamorfosis (Spanish), vertekend beeld (Dutch), anamorphose (French), anamorfoza (Polish), anamorfózis (Hungarian).

HOLBEIN I FOLOSOFI
Du grec anamorphosis lui –même de anamorphoein , « transformer », construit sur ana, , « sur », « dessus » et morfoein, « former, donner une forme ». Le terme, emprunté aux arts plastiques, a été introduit en français en 1751. Selon un spécialiste de cette technique, dans les arts, Jurgis Baltrusaitis (Anamorphoses ou perspectives curieuses.– Paris : Perrin, 1955) Il l’avait déjà été en italien dès le XVIIe siècle pour désigner des procédé bien connus dès le XVIe siècle .